nano banana infinite canvas progress: added a 3x3 grid editor that handles blends, lets you pick which tiles to update