An investigation reveals that NewJeans' management contracts removed key protections against child labor violations.